Select Page

Hyvä ystävä!
Ketkä meitä naimasta estävät
kun luoja on antanut sellaiset kalut
jotka ihmisen iän kestävät?

– suomalainen kansanlaulu

Turvalan uunilla

Jimmy Träskelin vocals, ukulele, harmonica
Sampo Korva vocals, guitar

Jimmy Träskelinin ja Sampo Korvan muodostama Turvalan uunilla -duo sukeltaa suomalaisen eroottisen kansanperinteen ratkiriemukkaaseen maailmaan. Duon käsittelyyn pääsevät muun muassa vanhan kansan häpeilemättömät junttalaulut, eroottiset rekilaulut ja runolaulut sekä humoristiset laulelmat.

Träskelin ja Korva lähestyvät aihettaan suorasukaisesti ja kursailematta, mutta antavat sille omalaatuisen, hienovaraisen tulkintansa. Ukulelella, kitaralla ja pelimannihuuliharpulla säestetyt laulut nostavat esiin kiehtovia näkökulmia menneen maailman asenteista ja eroottisista mielenmaisemista ja muistuttavat, että joitain ihmisyyden peruspiirteitä aikakaan ei pysty muuttamaan.

Turvalan uunilla -duo on julkaissut jo kaksi albumia: Turvalan uunilla ja muita lauluja (2016) sekä Turvalan uunilla 2 – Lisää lauluja (2018).

Tilaa meidät keikalle!

Ainutlaatuinen eroottiseen kansanperinteeseen keskittyvä kokonaisuutemme sopii kaikenlaisiin hyväntuulisiin aikuisten tilaisuuksiin, joissa ei kavahdeta laulujen seksuaalista sisältöä! Turvalan uunilla -konsertti on tyylillä toteutettu, humoristinen, musiikillisesti korkeatasoinen ja intiimi tilaisuus, jossa kansanperinteemme aistikkaimmat aarteet heräävät henkiin. Tilaa esitys vaikkapa syntymäpäiville, pikkujouluihin, rapujuhliin, häihin – tai vaikka muuten vain kotikonserttiin arkea kaunistamaan!

 

 

The duo Turvalan uunilla, formed by Jimmy Träskelin and Sampo Korva, dives deep into the exhilarating world of Finnish erotic folk tradition. The duos repertoire consists of the old folks’ shameless work songs and erotic rekilaulu-songs as well as humoristic couplets.

Träskelin and Korva address their subject bluntly and explicitly, however giving it a unique and delicate rendition. The songs, accompanied by the duos tender ukulele, guitar and harmonica, reveal exciting angles on the attitudes and erotic mindscapes of the bygone world and remind of the fact that some essential features of humanity can’t be changed even by time.

The Turvalan uunilla duo has released two albums: Turvalan uunilla ja muita lauluja (2016) and Turvalan uunilla 2 – Lisää lauluja (2018).

Turvalan uunilla -concerts!

Our unique act suits any sort of cheerful occasion for adults who aren’t offended by sexually oriented lyrics. A Turvalan uunilla concert is a humoristic, stylish, intimate and musically elaborate feelgood show during which the treasures of our folk tradition come alive. Order us for your birthday, wedding or backyard party – or simply for a home concert to embellish the day!

Pin It on Pinterest